小说是十多年前翻译的，即决定再校对一遍。校对之后，对于在职期间老同事们常说的一句话感触更深了：翻译是一个让人永远感到后悔的工作。一般情况是，译好觉得满意后即交稿付印，但成品出来后再读白纸黑字的某些词句时常常会自谴：当初怎么会这样译！这次再校对过程中也经常如此自谴，不仅有的地方用词不当，意思表达不到位，没有把原文的内涵和风格表现出来，甚至有的地方理解错误，将意思译错。深感做到不仅达意，而且传神，把原作的思想、感情、神韵、风格用中文呈现于读者眼前，绝非易事，做到译文出神入化就更是难上加难了。 在这次校对中，首先发现的是，原先翻译时一些字句理解错误，虽然从中文译文看不出来，却意思大变，对原作损伤不小。一开始，主角离家上任时，他的感觉是，“最好的时日，青春时光可能就这样结束了”，以前译...
- 第一章
- 第二章
- 第三章
- 第四章
- 第五章
- 第六章
- 第七章
- 第八章
- 第九章
- 第十章
- 第十一章
- 第十二章
- 第十三章
- 第十四章
- 第十五章
- 第十六章
- 第十七章
- 第十八章
- 第十九章
- 第二十章
- 第二十一章
- 第二十二章
- 第二十三章
- 第二十四章
- 第二十五章
- 第二十六章
- 第二十七章
- 第二十八章
- 第二十九章
- 第三十章
- 原版介绍
- 再版后记
从手搓CPU开始横扫宇宙
韩阳融合计算机芯片，同时具备了人脑的智慧和电脑的算力，一人拥有的工业实力便超过一个文明，一人便能操纵百万艘宇宙战舰展开星际战争！有韩阳在，可怜弱小又无助的人类文明频频让其余文明受到惊吓。人类文明太狠了，只用一年就开发了一整颗星球，这至少得累死一亿人吧？不要招惹人类文明！你们是想整个星系都被他们搬空么？！我发誓，他们真的有这个能力！韩阳你问我人类文明为什么强大？我想是因为我们拥有优秀的文化传承，纯真善良，爱好和平，团结一心只要你们好好学，你们文明也一定能强大起来的。至于我？我只是个普通人啦。…...
穿成断袖娶和尚
东北美院教师杨砚青触电直接穿去了古代美院任职，成了一个把和尚娶回家的断袖，而这和尚竟是杨砚青崇拜一生，又被后人称为绝代画圣的墨踪大师。杨砚青知道墨踪和尚被院长污蔑成吐蕃奸细，被剥僧籍砍右手毒废双腿又嫁给一个断袖，而墨踪也是最后才知自己竟是吐蕃国岭狼族雪狼王之子，后被悄悄治愈双腿重返吐蕃，率族人一举摧毁画院，杀院长又把断袖夫君一刀穿喉割肉千块。杨砚青为保性命更为守护偶像，替墨踪挡下血雨腥风将其供成菩萨，又掘地三尺找到给墨踪治好腿的神医，却不料神医双手一摊，你不曾跟墨踪圆房，我的药如何见效？杨砚青还得掉脑袋？另一边墨踪又给大夫施压了，你再去催催他，何时圆房。东北宠妻狂魔受一张甜死人娃娃脸，三天一句滚犊子两天一句瘪犊子，一见和尚就完犊子藏族狼王和尚攻万年冰峰禁欲和尚，背地里千年醋精占有欲爆棚高原饿狼感情流，历史架空修罗场微狗血，中后期狼王觉醒，大后期微追狼王火葬场主角和尚已还俗，众画僧皆为好人只是被不良人领导高能先婚后爱穿越年下搞笑虐恋狗血HE...
神秘之劫
神秘复苏，诸神黎明，一定是好事么？伴随着灵气复苏所带来的，还有无解之恐怖！一个奇异的姓氏一个穿梭两界的灵魂，一段神秘的史诗...
云若月楚玄辰
她是21世纪的天才神医，却穿越成不受宠的弃妃，冷面王爷纳妾来恶心她，洞房花烛夜，居然让她这个王妃去伺候。想羞辱她是吧？行！一针让他见阎王！冷王威胁她要想本王不休你，你就老老实实的听话。她笑道王爷，我已经向皇上请旨和离，还给孩子找了个好爹，你千万别担心。看丑女如何变身为貌美的天才神医，惊艳天下。...
他对玫瑰上瘾
关于他对玫瑰上瘾甜宠救赎微虐痞帅消防员VS温柔女教师众所周知，周肆屹是个浪子，换女友如换衣服，但尽管如此，依旧有许多人前仆后继想要当他女友。朋友笑道真羡慕肆哥，都不需要主动，勾勾手指头就有一堆美女要跟他处对象。后来，浪子周肆屹空窗好久，有人看到他把一小姑娘堵在墙角里，带着点儿求和哄的语气道小江老师，给个机会呗？…周肆屹这个人永远慵懒散漫，什么都不放在心上，唯一的梦想就是当一名合格的消防员，...
蛊系美人在求生恋综爆红
虞姝是一款恋爱游戏里超高人气的游戏角色。她的设定是白切黑，看起来只是个清秀美人，却能无差别下蛊，魅惑值拉满，精准勾引，只要她想要的就一定能够得到。被玩家们称为游戏里级别最高的攻略人物。然而她却穿越成了...
- 科技强国从修手机开始深渊狱
- 商海风云卷帘西风1
- 竹马太乖了肿么破易书醒
- 那年花开1981风随流云
- 穿成师尊，但开组会宿星川
- 逼我重生是吧幼儿园一把手
- 《何须相思煮余年》陆云深 宋时微佚名
- 镇天神医五杯咖啡
- 暗恋暂停，开始恋爱宋霜序贺庭洲
- 都市隐龙河神也是神
- 暴力丹尊李中有梦
- 巫师，从大语言模型开始推理万物半瓶菜油
- 混沌天帝诀随风漫步
- 惨死后，我才知自己是港圈大佬的白月光黎微路明琛
- 游戏王，从决斗都市开幕烁夜流光
- 折辱美人丞相蒙面大月亮
- 花夜前行南派三叔
- 真假女神王蓉二叶扁舟王蓉二叶扁舟
- 液态欲望雨山前
- 刚上大学，系统说这里是合欢宗？我叫你捡起来
- 仙子破道曲漆黑烈焰使
- 申雅gl（纯百）www
- 青云直上九万里柳如烟陈平安
- 手能伸进游戏，我拿出红警基地车心碎菜菜
- 弟弟为什么这样看我反骨小狗
- 孙哲叶巧笔趣阁全文免费阅读说道林舒情
- 绿茶要有绿茶的本事苏钱钱
- 从万米高空降临塞纳左岸
- 二流货色尾灯
- 欺父于刀鞘
- 冬青爱吃折耳根
- 校园女神的反差生活奇申
- 重生96：权力之巅浅水戏虾
- 双顶流be后红毯相逢了苏河水
- 妙手狂医修仙录中华王氏1967
- 地球所有权茗子君
- 重回九零下岗潮，我带着全厂发家致富文屹
- 陆昭菱周时阅安卿心
- 宗族想吃绝户？嫡女单开百年族谱寸寸金
- 在大宋破碎虚空青青绿萝裙
- 太荒吞天诀铁马飞桥
- 重生何雨柱离开四合院躺平的小胖子
- 小道士陈不欺李家大姐
- 步步登阶江湖如梦
- 我国补克星，你问我光刻机能修吗核动力打窝仙人
- 身为女帝的我想要获得绿帽儿子的鸡巴喵喵喵
- 地球所有权茗子君
- 同居三年老实好友的清纯女友被我肏烂了晨曦之主
- 谪仙子红尘事妮可可
- 抗战：保安团？不，请叫我列强！呆萌呆萌的兔叫兽
- 暮光（亲姐弟）落雨
- 我把竹马宠坏了青见茶
- 缠哄！骄矜金丝雀倒追清冷医生关安之
- 我那不可一世的初恋京我来思
- 冬青爱吃折耳根