第四章（第6页）

过了一会儿，她慢吞吞地说：“你该不是坐在那里要告诉我你全都知道，却视若无睹吧？”

上尉执意保持风度。

“我送你回家吧，”

他说，“你今天状态不对，不知道自己在说些什么。”

他急忙起身，拉住艾利森的胳膊。

碰触到外衣里面她单薄、脆弱的肘部那种感觉令他厌恶。

他拉着她急匆匆地下楼，穿过草坪。

她家的前门敞开着，但上尉还是按了很长时间的门铃。

过了一会儿，阿纳克莱托来到厅里，上尉离开之前，又看到莫里斯也从楼上自己的房间走了出来。

带着纷扰困惑和如释重负的复杂心情，他回到家里，任凭艾利森自己去做解释吧。

次日早晨，彭德顿上尉听说艾利森·兰登完全疯了，他并未感到很惊讶。

到中午时，整个驻地都传开了。

（她的情况被视为“精神崩溃”

，倒是没人相信这一消息。

）上尉和莉奥诺拉过去帮忙时，发现少校手臂上搭着毛巾，站在妻子关闭的房门外。

他几乎一整天都不厌其烦地站在那里。

浅色的双眼因惊愕瞪得溜圆，手在不停地揉搓着一只耳朵的耳廓。

他下楼去迎接彭德顿夫妇，和他们握手，显得出奇的拘谨，满脸通红。

除了如实告知医生，兰登少校把这悲剧的细节秘密地深藏在自己惊魂未定的心底。

他想象的精神病人会撕碎床单或口吐白沫，而艾利森并没有这样。

凌晨一点她穿着睡袍一进屋里，就只是说莉奥诺拉不仅欺骗了她丈夫——还欺骗了少校，她和一个士兵。

然后还说，她要单方提出离婚，并且说她没有钱，如果少校他愿意按百分之四的利息借给她五百块钱，她将不胜感激，阿纳克莱托和魏因切克中尉可作担保人。

他惊诧地问了些问题，她回答说自己和阿纳克莱托打算一起找点事做，或者买条捕虾船。

阿纳克莱托已把她的行李箱拉到房间里来，一整夜都在她的监督下忙着打包装箱。

期间，他们时而停下来喝杯热茶，再研究一下地图，商量将去哪里。

天亮前，他们决定了要去南卡罗来纳的莫尔特里市。

兰登少校大为震惊。

他在艾利森房间的角落里站了半天，看着他们整理行装，没敢开口。

过了很久，他渐渐领会了她所说的一切，不得不承认她是疯了。

他从房间里把她的指甲刀和火钳都拿走了。

而后自己下楼，坐在厨房的餐桌边，桌上放了一瓶威士忌。

他哭了起来，吮吸着滴在胡须上苦涩的泪水。

他不仅为艾利森感到悲伤，也为自己深感羞愧，仿佛这一切皆因他失责所致。

他借酒浇愁，却越发伤心自怜，一度翻着眼睛向天花板望去，独自在静寂的厨房里大喊一声，语带哀求地问道：

“上帝？啊上帝？”

他又用头使劲地撞击桌子，额头上被撞起了包。

到了清晨六点半时，他喝了足有一夸脱多的威士忌。

他冲了个澡，穿好衣服，给艾利森的医生打了电话，这是医疗队的一名上校，也是少校的朋友。

本章未完，点击下一页继续阅读