又 亡妇忌日有感1

此恨何时已②。

滴空阶、寒更雨歇③，葬花天气④。

三载悠悠魂梦杳⑤，是梦久应醒矣。

料也觉、人间无味。

不及夜台尘土隔⑥，冷清清、一片埋愁地⑦。

钗钿约⑧，竟抛弃。

重泉若有双鱼寄⑨。

好知他、年来苦乐，与谁相倚？我自终宵成转侧，忍听湘弦重理⑩。

待结个、他生知己。

还怕两人俱薄命，再缘悭?、剩月零风里。

清泪尽，纸灰起?。

【笺注】

①词人悼念亡妻卢氏，于妻三周年忌日，即康熙十九年（1680）五月三十日所作。

据叶崇舒《纳腊室卢氏墓志铭》：“夫人卢氏，年十八归余同年生成德，康熙十六年（1677）五月三十日卒，春秋二十有一。”

②此恨何时已：宋李之仪《卜算子》：“此水几时休，此恨何时已。”

③滴空阶：南朝梁何逊《临行与故游夜别》：“夜雨滴空阶，晓灯暗离室。”

宋柳永《尾犯》：“夜雨滴空阶，孤绾梦回，情绪萧索。”

又《浪淘沙》：“那堪酒醒，又闻空阶，夜雨频滴。”

寒更：寒夜的更点，这里借指寒夜。

宋柳永《忆帝京》：“展转数寒更，起了还重睡。”

④葬花天气：五月正是暮春落花时节，这里既指时令，又暗喻妻子如落花般零落。

⑤杳：消失，不见踪影。

⑥夜台：坟墓。

这里借指阴间。

宋张炎《锁窗寒》：“想如今、醉魂未醒，夜台梦语秋声碎。”

本章未完，点击下一页继续阅读