31 手电筒

“你是说，有个疯子要追杀我们，因为你找不到杀了他家人的凶手？”

蕾切尔的尖叫声从电话那头传来。

哈利闭上眼睛。

哈尔沃森到艾莫店里去了，办公室里只有他一个人。

“简单来说就是这样。

我跟他达成了协议，他遵守了他那部分。”

“所以我们才会被人追杀？所以我才得带儿子离开这家旅馆，在儿子过几天就会知道能不能留在妈妈身边的时候？这实在……实在……”

她的声音变成气愤、断断续续的高喊。

他让她继续说，不打断她。

“为什么，哈利？”

“世界上最古老的原因。”

他说，“血债血偿。

复仇。”

“跟我们有什么关系？”

“我说过了，没有关系。

你和奥列格不是结果，只是手段。

这人把向杀人者报仇，视为自己的责任。”

“责任？”

她的尖叫穿透哈利的耳膜，“你们男人就喜欢报复这种抢地盘的事。

这不是什么责任，而是原始的冲动！”

他直到觉得她说完了才开口：“这件事我真的很抱歉，但我现在也没有别的办法。”

她没回答。

“蕾切尔？”

“嗯。”

“你在哪里？”

“如果你说得没错，他们很容易就能找到我们，那我不确定我该在电话里冒险告诉你。”

“好。

你在安全的地方吗？”

“我想是。”

“很好。”

一个俄国人的声音出现又淡出，像是来自调频无线电台。

“哈利，为什么你不能安慰我，说我们没有危险？告诉我这都是你在想象，他们只是在唬人……”

她的声音愈说愈低，“……什么都好……”

哈利花时间整理思绪，然后用低沉、清楚的声音说：“蕾切尔，你需要害怕。

要足够害怕，才会做出正确的事。”

“是什么事？”

本章未完，点击下一页继续阅读