拉格洛夫（第3页）

如果它能够一直这么嗡嗡下去，就一定会把他弄醒！

夏月　译

□读书人语

读《午睡》不由得想到“读书疗法”

。

据悉国外有越来越多的地方对病人实行“读书疗法”

，即在药物、器械等治疗的同时，让病人阅读规定书刊，肉体治疗与精神治疗双管齐下，效果非常好。

治疗所选书刊涉及方方面面，而诸如诗歌、小说、散文等文学类书藉则在首选之列。

我猜《午睡》一定会被“读书疗法”

的实践者看中！

它篇幅短小，却传达给人饱满盎然的生活情趣。

《午睡》是一个形式，在这一形式下所有内容都那样充实，在这一形式下父亲与女儿互爱着，在这形式下睡得着与睡不着都那样美好，在这形式下对待苍蝇都超越了生理上的感觉。

能负荷充实内容的形式，谁又能忽略它呢？

它笔法简单，仅仅是白描式的叙写，却活画出一组栩栩如生的人物。

父亲，淳朴、宽厚、温和、甚至有些可笑，然而他不失威严；一双女儿，活泼、顽皮、谐谑却能适可而止，她们使劲儿拿出的克制能力，让人不自觉地产生无法言传的怜爱之情。

到达过至高点的回归绝不等同于原地踏步。

《午睡》篇幅短小，那是以少总多的短小；《午睡》笔法简单，那是寓含技巧、包孕高明的简单。

读这样的作品怎能不陶冶情性？让我们也尝试“读书疗法”

吧！

　【木华】

[176]"

>西塞罗（前106—前43），罗马政治家、作家。

[177]"

>李维（前59—后17），罗马历史学家。

本章未完，点击下一页继续阅读