叶君健

1914-1999

叶君健，湖北红安人，中国现代著名文学翻译家、小说家、散文家，译有《安徒生童话全集》等多种外国文学著作；著有三部曲《火花》、《自由》、《曙光》等多部长、中篇小说，散文集计有《樱花的国度》、《两京散记》、《远行集》等。

桃子熟了

下了几场雨，接着出了几天太阳，院子里那棵桃树上结的果实很快地就都熟了。

罩在果实上的纸袋有的已经胀破了。

果子露在外边的那一部分果皮，有的变得深红，有的甚至作紫褐色。

无疑地，果子不仅熟了，而且有相当大的一部分是熟透了。

有好几只已经自动地掉到地上来。

挂在枝上的，只要用手一摸，也就脱落了。

而我们的这棵桃树又相当卖力，它一口气就结了一百多个。

它是四年前我们初搬进这个院子时种上的。

那时院子很荒凉，什么也没有。

住在城外的刘伯伯送来一棵桃树秧——后来我们才知道这是他亲自用一根蜜桃的枝子在一个毛桃的根子上接成的。

我们把它栽在院子偏西南的一个角落上。

所以按年龄讲它今年应该是四岁了。

照一般规律，它应该在三岁的时候就结果实。

但是因为经验不足，杀虫剂喷得晚了一点（应该是在清明前几天喷射），花苞一刚开始形成就被硫磺合剂烧死了——也可能是因为我们想保护花苞正常发展的心太切，掺水的时候，硫磺合剂的比例大了一点。

总之，这一年桃树没有开花，当然也就不会结果。

不过这样一来，它倒得以休息一年。

因之今年它显得分外精力饱满，一开春就花枝招展，笑得像一个刚出嫁的村姑。

正因为它是这样可爱，我们特别关心它的生活和健康。

我们翻了许多有关园艺的书籍。

书上谈了许多关于土壤、施肥、气候和剪枝的学问，并且还列举出许多杀虫剂的化学符号及其配制方法。

但是因为我们没有专门学过园艺，这些写在纸上的道理就越看越糊涂。

而桃花又是开得这样好！

接受去年失败的教训，我们想如果照书本子上的道理在桃树身上又乱搞一通，它可能又要“休息”

一年了。

因此我们就犹豫起来，不知怎样办才好。

但时间不等待人，花瓣慢慢地谢了，花蕊慢慢地落了，碧绿的幼桃在原来是花蕊的地方冒出来了。

当然，树枝也开始穿上了一层绿衣。

这个新鲜的姿态一出现，我们立刻就紧张起来，因为我们知道它会引起蚜虫和红蜘蛛的嫉妒。

这些小生物会在两三个昼夜就把叶子吃得精光。

树一失去绿衣，样子不仅难看，而且还会失去生长的能力，因为它全靠这层绿衣来摄取阳光和空气中的养料。

本章未完，点击下一页继续阅读