曹靖华

1897—1987

曹靖华，原名曹联亚，河南省卢氏县五里川人。

我国最早介绍苏联文艺作品的翻译家之一，有译著《铁流》、《我是劳动人民的儿子》、《虹》、《保卫察里津》等，1949年后有散文集《花》、《春城飞花》等。

其散文亲切自然，质朴浑成，对于中国当代散文的繁荣有很大贡献。

忆当年，穿着细事且莫等闲看

幼年读书，遇“服之不衷，身之灾也”

，曾想：衣所以蔽体、御寒而已，怎么穿得不当，还足招祸？遇孔子“微服而过宋”

，曾想：像“万世师表”

那样方正、古板，连走路都“行不由径”

，吃饭也“割不正不食”

，一旦人要杀他，为了不使人注意，怎么还把平常的衣服都换了逃走呢？此外还遇到许多有关衣服的话，那时都不求甚解，终以不了了之了。

辛亥革命初年，我满身“土气”

，第一次从万山丛中出来，到县城考高小。

有位年纪比我约大两倍的同乡说：“进城考洋学堂，也该换一身象样的衣服，怎么就穿这一身来了。”

我毫不知天高地厚，一片憨直野气，土铳一样，这么铳了一句：“考学问，又不是考衣服！”

这一铳非同小可，把对方的眼睛铳得又大又圆了。

他连声说：“了不起！

了不起！

有理！

有理！”

我当时不辨这是挖苦，还是正语。

不求甚解，仍以不了了之了。

总之，书是书，我是我。

不识不知；书本于我何有哉！

“五·四”

风暴中，作为一个北方省城的中学生，到上海参加第一次全国学生代表会议。

这宛如一枚刚出土的土豆，猛然落入金光耀目的十里洋场。

“土气”

之重和当年从深山落入县城的情况比来，真是天上人间。

如此“土气”

的穿着，加之满口土腔，甚至问路，十九都遭到白眼。

举目所至，多为红红绿绿，油头粉面。

不快之感，油然而起。

碰壁之余，别有一番从所未尝的涩味在心头。

我咀嚼、回味……，后来读到鲁迅先生有关文章时，才恍然悟到：甚矣，穿着亦大有文章也！

鲁迅先生在《上海的少女》一文中，曾说过这样一段话在上海生活，穿时髦衣服的比土气的便宜。

如果一身旧衣服，公共电车的车掌会不照你的话停车，公园看守会格外认真的检査入门券，大宅子或大客寓的门丁会不许你走正门。

本章未完，点击下一页继续阅读