15
这一次他坐在桌旁等我。
我把行李袋放在墙边,他叫玛丽亚上茶。
也许是因为他已明确决定要对我连续发问,他的古怪减少了许多。
我们谈学校的情况,谈牛津,谈我的家庭,谈教外国人学英语,谈我为什么来希腊。
虽然他不断提问,我仍然感到他对我所说的东西并不真正感兴趣。
他感兴趣的是别的东西,是我的综合表现,是我填补了某一方面的空缺。
我自己并没有什么令人感兴趣的地方,但可以做一个例子。
我有一两次试图转换一下双方的角色,但他再次明确表示,他不想谈自己的情况。
我对手套的事只字不提。
只有一次他真的吃了一惊,那是在他知道我的名字不同寻常之后。
“我是法国人,我的先辈是胡格诺派教徒。”
“啊。”
“有一个作家名字叫奥诺雷·于尔菲——”
他迅速瞟了我一眼。
“他是你的祖先吗?”
“只是家族内部的传说,没有人认真考证过。
我知道的就这些。”
可怜的老于尔菲,以前我曾经用他来说明自己的血液里有几百年的高雅文化积淀。
康奇斯笑得很开心,近乎灿烂,我也以笑相报。
“这有什么不同吗?”
“蛮有趣。”
“也许毫无价值。”
“不不,我相信。
你读过《拉斯特雷》吗?”
“读得很痛苦。
讨厌透了。”
“是的,有点乏味,但仍不失韵味。”
他的法语音调无可挑剔。
他笑个不停。
“那么你会讲法语了?”
“讲得不太好。”
“我在桌子旁和伟大的世纪[9]有直接联系。”
“不很直接吧。”
但我并不在意他那么想,难得他突然发善心,令我受宠若惊。
他站起来。
“今天,为你的大驾光临,现在我要弹拉莫[10]的曲子。”
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部