第十七章（第3页）

“自动挡的，你的手臂受伤了。”

麦金尼斯看着利普霍恩打着石膏的手臂说，“刚才老约翰·曼尼姆斯带着孩子来买东西，说查斯卡斯有个警察中枪了，我不知道就是你。”

“真是倒霉。”

利普霍恩说。

“曼尼姆斯是这么说的，那边有个老家伙在霍根屋里被杀了，警察过来查案，其中一个被枪打了，正中心窝。”

“只是打中手臂而已。”

利普霍恩虽然早就知道麦金尼斯收集信息的能力，但还是有些吃惊。

“你过来有什么事？”

麦金尼斯说，“跟你中枪的事有关吧。”

“只是过来看看。”

利普霍恩说。

麦金尼斯透过金边眼镜怀疑地看着他，用手摸着下巴上灰白色的胡楂。

利普霍恩印象中的他是个小个子，但胸肌发达，很是强健。

现在的他似乎更矮了，身子缩在工装套装里，曾经的强壮不见了。

面容也是如此，没有了记忆中的饱满。

在贸易站幽暗的屋子里，他的蓝眼睛似乎也暗淡了。

“是吗，”

麦金尼斯说，“那好啊。

我想我应该请你喝上一杯，显得好客一点儿。

如果别的顾客没意见的话。”

事实上，屋里根本没有别的顾客。

那个高个子女人已经走了，院子里就只停着艾玛的雪佛兰一辆车。

麦金尼斯走到门边，略微有些蹒跚，背也比利普霍恩印象中的更驼一些。

他关上门，插上门闩。

“我得把门锁好，要不然……”

他半是自言自语地说，“那些讨厌的纳瓦霍人会把窗户上的玻璃偷走。”

他穿过门道走进起居间，示意利普霍恩跟着他，“不过他们只是在需要的时候才这样。

而白人呢，是他妈的为偷而偷。

据我所知，他们偷来东西后就一扔了之。

你们纳瓦霍人，如果偷了我的食物，那一定是饿得不行了。

我记得我刚到此地时，最先给我解释这些的人就是你的祖父。”

“嗯，”

利普霍恩说，“你以前告诉过我。”

“这么说是我啰嗦了。”

麦金尼斯说，完全听不出有什么愧疚的意思，“霍斯丁·克雷，生前大家都这么叫他，就是你妈的父亲。”

麦金尼斯打开一个巨大的老式冰箱的门，“我就不请你喝酒了，因为你不喝威士忌，而我只有威士忌。”

本章未完，点击下一页继续阅读