1(第2页)
案件的双方在他的脑海中鲜活起来,活灵活现地站在他面前:九年前,一个热得人汗流浃背的夏天,他在玛尔吉特岛的网球场上第一次看见法泽卡思·?安娜;那会儿,这个朝气蓬勃的姑娘不可能认识格雷纳尔医生;至少没听说他俩订婚的消息。
某天夜里,他们在岛上散步,朝玛尔吉特桥的方向走去。
他提着姑娘的球拍,法泽卡思·?安娜穿着蓝白条纹的夏装。
路上漆黑一片,他们聊起了多瑙河之旅。
他在马车站边的一盏路灯下仔细端详法泽卡思·?安娜的脸庞;年轻的姑娘在昏暗的灯光下微笑着转向他,嗓音温软柔和;但她的温柔,她嗓音中模糊的、淡淡的意蕴也许只是他的想象。
他们一行四人,有一个姑娘是法泽卡思·?安娜的朋友,另外还有一位稍年长些的先生,是那姑娘的父亲。
在此之前,她只见过法泽卡思·?安娜两次,最多三次;关于她的情况,法泽卡思·?安娜只知道她父亲是名校园督察,几年前退休,随后就搬来了佩斯;姑娘从小在佩斯的一家学院里长大。
安娜是个营业员,近几年来,她总是流连于各色舞会。
她们聊了些什么呢?他已记不得了,不过耳边至今还回响着姑娘的声音。
接着四人便静悄悄地在这段迷迷蒙蒙的路上走了一会儿。
他在第一个路口那儿驻足,姑娘突然转向他,似乎有什么话要说。
这时,他把她的脸看得清楚分明了。
他们已到桥边,又默不作声地继续走着。
第二天清晨他出发去度假,在奥地利的温泉度假村里待了四周,他就是在那儿遇见了自己的妻子。
不过他们一年后才成为情侣。
那年,他已经向妻子求了婚,在那场非正式的订婚仪式上,他娴熟地周旋于众人之中——他加入了一个叫“女孩之家”
的社团,但热衷于散播小道消息的妇人和姑娘们早就知道他订了婚——他还遇见了法泽卡思·?安娜。
这姑娘身材匀称,也许称得上漂亮……漂亮?法官低头看了看院子,像是在找什么人。
卡车的车斗已经倒空,守卫押着最后两个扛重物的犯人朝铁门走去。
法泽卡思·?安娜的面容早已模糊。
他把文件摞放整齐,把准备好的文件按照法律条款排列好;双方声明已分居六个月,以“非法遗弃”
为由申请解除婚约。
他坐下,弯腰从桌子底下的抽屉中翻出一盒廉价卷烟,塞进公文包里。
又从另一个抽屉中翻出几根上等香烟——这些香烟是为来客准备的,他自己只抽赫塔或者女佣在家里卷好的廉价香烟。
但现在他准备去参加聚会,也许需要给别人递烟;因此,在公文包里塞几根过滤嘴饰有金线的香烟是必不可少的。
他的这一举动也并非是完全不情不愿的;他觉得公文包夹层中出现这些“惹眼”
的高级香烟这类炫耀的小细节能够为他减轻少许经济上的压力,也许生活,至少他和他的个人生活会舒适、平和、富足些——他满足于这种廉价的香烟,也不排斥其他风格的服装或者住宅,甚至更单纯些的社交方式。
揣着金线过滤嘴香烟,他便属于这个“大千世界”
——他早就熟悉这种思维方式,不过当下这念头在脑海中一闪而过,因为他参加聚会,无论过程中的体验是好是坏,他都不用背负如此沉重的负担,只需“在场”
即可。
他轻叹一声,厌倦地笑了笑。
他叹息是因为生活,他承受了太多生活中的“社会”
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部