秋天秋天(第2页)
“再说也没有别人在了,”
克鲁索含混不清地说,“都走了,艾德,走了,走了,走了!
——尽管早餐的时候有气泡酒喝,掺了樱桃威士忌的气泡酒。”
他往自己还剩半杯酒的香槟杯里倒进烈酒。
艾德依然还巴望着克龙巴赫会从他的账房里走出来,或者厨师迈克会出现在桌子旁,手里拿着一张汗津津的订货单——他希望能那样。
“敬索尼娅,索尼什卡,索菲娅,敬索尼娅·瓦伦丁娜·克鲁索维奇,三十五岁!
祝她生日快乐,祝她……见鬼,艾德,你能想象吗,我唱了那个歌,我,艾德,她的小不点,不起眼的兄弟?”
“敬索尼娅。”
艾德应和着,举起酒杯。
他想起了G。
想起她找到马修的那一天,还没睁眼,毛黏糊糊的。
两个人的头朝桌子摆过去,突然很使劲,很迫切,嘴唇噘起——就好像同时想要去亲吻那张照片。
艾德几乎到了忘我的境地,他吹气,吐唾沫,吸进黑烟。
“你留下,小兄弟,是不是?你给我好好地待在这儿!”
克鲁索的头画出几道醉醺醺的弧线,以此来解释为什么这是特别必须的。
艾德第一次穿辐条的毛衣。
他把毛衣抖开,用手在上面摸索着,把脸埋进毛衣里。
上面有股烟味,他心里略过一丝感激之情。
“歇业盘点”
——他从海边回来的时候(大海狂吼乱叫,那模样能把人吓晕,或者至少跪倒在地),在门旁边发现了这么一块牌子。
顾客餐厅里有股烟熏火燎的味道。
“生日快乐,小家伙。”
那张脸上溅满了蜡。
他迟疑了一下,然后拿起那张照片,送回到他的房间里去。
他慢慢地沿着走廊,打开所有的门。
没有人了。
克鲁索横躺在吧台上睡着了。
他的右手垂在水池里,手里握着一个酒杯。
艾德把酒杯从他手里拽出来,把已经被泡软了的手放在干的地方。
他的朋友用胳膊肘撞翻了几个干净酒杯,其中一个摔碎了。
艾德用桌布盖在熟睡的人身上,给他头下面垫了一块干抹布。
克鲁索的脸颊被他捧在手里,片刻。
他开始收拾碎玻璃片,然后收拾了员工餐桌,保险起见还收拾了吧台,手里一下也不停。
他毫不犹豫地把剩下的蛋糕扔进了垃圾堆。
厨房里一片混乱。
他去地下室看了看火,对着火苗说了几句话,然后把灰端到灰桶那儿。
他在灰盒上盖了一块抹布,免得风把灰吹出来。
这时,他又想起了自己的父亲,但在这里,担负起责任的是他自己。
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部