第四部分 我的名字叫爱德华多（第5页）

“那在这个新的朋友身份里，我应该做些什么？”

“那些在正常情况下每一个好朋友都会做的事情，”

他补充道，“提出建议。

对你来说这将是一个绝佳的机会，一个那不勒斯银行永远也不会给你的机会：证明你自己的能力，去操纵真正的钱，一大笔钱，你甚至无法想象有多少钱。

作为回报，你将会得到一笔丰厚的酬金。”

起初，我有一点震惊，甚至感到被那个提议冒犯了。

我反驳道还有一些事情他并不知道：银行曾经真的给过我机会，让我离开了我儿时的贫民窟，让我变成了一个受尊敬的人，一个丈夫，一个家庭的父亲。

接着，如果是指职业上的，许多年前我曾有机会去领导香港分行。

“如果我接受了，”

我对他说道，“我将会变成一个重要人物，一个高层领导。”

“那么为什么你没有接受？”

他打断了我。

“我妻子不想去那么远的地方生活。”

“唉，你看到了吗，你是一个受害者。

你一直都是。”

“不，我不是。”

“你是一个受害者。

你本可以做成大事，但他们不允许。”

“也许那不是我的命运。”

“如果一切都是因为那婊子养的命运，那些像我们这样的人甚至都不该出生。

我们是从街道上混出来的，所有那些被我们征服的东西，都是我们付出了手上的汗水得到的。

命运永远都和那些有钱人在一起，跟我们无关。”

“但是我们并不是来自同一条街道。”

“恰恰相反。”

“甚至手上的汗水也是不同的。”

“是相同的。

所有那些你曾经一直梦想着的东西，现在你都可以得到了。”

“如今已经没有时间了，我老了。”

“有的是时间，爱德华。”

“没有了。”

“既然你遇到了我，我就告诉你你有时间。”

然后他对着我微笑。

就这样，站在六十岁的门槛上，我意识到我刚刚遇到了我的第一个朋友。

是的，我知道你在想什么。

你在想，我这样做是为了钱。

你在想，一个像我这样的人，有着我这样的过去，对那些钱肯定会贪婪。

那些钱当然会让我垂涎，我还从没有见过任何一个聪明人在看到一堆窸窣作响的卡拉瓦乔[2]时心跳不会加速。

但我并不是为了这个，美国小鬼。

我这样做是因为我喜欢，因为在整个人生中我从没有像现在这样感到有活力。

我盲目地相信着的唯一真理是这个：钱是仅次于上帝的人类历史上最伟大的发明，但和上帝比起来更有趣，而且你真的可以触碰到它。

本章未完，点击下一页继续阅读