第十一章
从大主教府出来,法布利斯急忙赶到小玛丽埃塔家里去。
他老远就听见吉莱蒂的粗嗓音。
吉莱蒂叫人买了酒,正和他的朋友,一个提台词的和几个剪烛花的,一块儿大吃大喝。
只有那个算是她母亲的老妈妈回答他的暗号。
“你走以后,出事了,”
她叫道,“有人控告我们的两三个演员纵酒狂欢,庆祝伟大的拿破仑的命名日。
我们这可怜的戏班子也被说成了雅各宾党,已经接到命令,叫我们离开帕尔马国境。
拿破仑万岁!
不过,听说首相贴了一笔钱。
可以肯定的是,吉莱蒂现在有钱了,我不知道有多少,可是我看到他手里有一把埃居。
玛丽埃塔从我们的老板那里领了五个埃居,算是到芒托瓦和威尼斯去的盘缠,我也领了一个埃居。
她一直很爱你,可是吉莱蒂叫她害怕。
三天以前,我们最后一场演出的时候,他真的要杀她。
他狠狠打了她两个耳光,最可恨的是,他把她的蓝披肩撕破了。
你要是肯送她一条蓝披肩,那你的心可就太好啦,我们可以说是摸彩摸来的。
宪兵队的鼓手长明天和人比剑,各处街口上都已经贴出了比剑的时间,你去看看。
来看我们吧,要是他出去看比剑,我们可以指望他在外头多待些时候,到时候我会在窗口守着,打手势叫你上来。
别忘了给我们带点好东西来,玛丽埃塔痴心地爱着你呢。”
法布利斯离开这家肮脏破烂的人家,从螺旋形楼梯上往下走着,心里感到十分悔恨。
“我还是一点也没变,”
他对自己说,“我在我们的湖边的时候,是用富有哲理的眼光来看人生的,我那些很好的决定,现在全都变了。
我当时的心情是不正常的,那一切只是一场幻梦,一碰上严酷的现实就烟消云散了。
也许是该行动的时候啦。”
晚上十一点钟左右,法布利斯回到桑塞维利纳府的时候,对自己说。
可是,他心里却怎么也提不起勇气来用真挚坦率的态度把事情说明,而他在科摩湖畔度过的那一个夜里,却认为这是很容易的。
“我会惹得我世上最爱的人不高兴的。
我要是去说,我的态度准会像个蹩脚的戏子。
我这个人实在没有用,除非是在精神兴奋的时候。”
“伯爵对我太好了,”
他把到大主教府的经过讲给公爵夫人听了以后,就对她说,“尤其是因为我认为他并不怎么喜欢我,所以我觉得他的所作所为更加可贵了。
因此我不应该对他失礼。
他在桑规那发掘古物,至少从他前天那趟奔波上可以看出,他对这件事还很入迷呢。
他为了去和他的工人们在一起消磨两个钟头,骑着马奔了十二法里路。
万一在他新近发现的古庙遗址里找到雕像残片,他担心会叫人偷了去。
我很想跟他提出,让我到桑规那去待上三十六个小时。
明天五点钟左右,我得再去见见大主教;我可以在晚上动身,趁夜里凉快赶路。”
公爵夫人起初没有说什么。
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部