第一部

1

镇上有两个哑巴，他们总在一起。

每天一大早，两个人就从他们住的那幢房子里出来，手挽手走到大街上，去上班。

这两个朋友有着天壤之别。

走在前面的那位是个肥胖臃肿、神情恍惚的希腊人。

夏天出门时，他总穿一件黄色或绿色的马球衫，前摆胡乱塞进裤子里，后摆松松垮垮地吊在身后。

天冷时，他就在外面套上一件样式难看的灰色毛衣。

他的脸蛋滚圆而油腻，眼睑半睁半闭，嘴唇弯出一丝温和而笨拙的微笑。

另一个哑巴身材高挑，眼神里透着一股敏捷和聪明。

他的穿着打扮总是干净整洁，颜色素淡。

每天早晨，两个朋友默不作声地一起走着，直至来到镇上的主街。

随后，来到一家果品店门前，在店外的人行道上停留片刻。

那个希腊人斯皮罗斯·安东尼帕罗斯在这家水果店里打工，老板是他表哥。

他的工作是制作糖果和甜食，拆箱取出水果，打扫店内卫生。

那个瘦高个哑巴约翰·辛格几乎总是把手搭在朋友的胳膊上，盯着他的脸看上一两秒钟，然后转身离去。

告别之后，辛格独自穿过马路，走向他工作的那家珠宝店，他在那家店里是一个银器雕刻工。

傍晚时分，两个朋友再次碰面。

辛格回到果品店，等安东尼帕罗斯下班回家。

希腊人懒洋洋地拆开一箱桃子或甜瓜，或者在商店后面他工作的厨房里看着一份滑稽小报。

离开之前，安东尼帕罗斯总是打开一个纸袋，白天的时候他把这个纸袋藏在厨房里的一个货架上。

袋子里装着他收集的各种食物：一块水果，糖果样品，或者一小截肝泥香肠。

通常，下班之前，安东尼帕罗斯会蹑手蹑脚地蹒跚着走向商店前厅的那个玻璃柜，一些肉和干酪藏在那里。

他轻轻滑开玻璃柜的后门，他那只胖乎乎的手深情地摸索着，搜寻里面他所渴望的美味。

有时候，他那位店老板表哥没有看到他。

但是，如果注意到了，他就会紧盯着他的表弟，他那绷紧而苍白的脸上透露出一丝警告。

而安东尼帕罗斯就会惋惜地把里面的一块食物从一个角落挪到另一个角落。

在此期间，辛格笔直地站着，双手插在口袋里，朝另外的方向看着。

他不想眼睁睁地看着两个希腊人之间发生的这一幕。

因为，除了喝酒和某种孤独而秘密的快乐之外，安东尼帕罗斯在这个世界上最喜爱的事情就是吃。

暮色中，两个哑巴一起漫步回家。

本章未完，点击下一页继续阅读