首页>莫扎特田园交响曲 > 五月二十九日

五月二十九日(第2页)

目录

听着我,别打断我。

在我住院的那段时间,我读了,或者不如说,我让人家给我读了《圣经》中我还不知道,您也从不向我念的几个章节。

我记得圣保罗的一段话,我整天反复念:‘我以前没有律法是活着的,但是诫命来到,罪又活了,我就死了。

’”

她说的时候,情绪激动万分,声音高昂,最后几句话几乎叫了起来,因而我想到外面可能会听到而觉得难堪;然后她又闭上眼睛,把最后几句话又重复一遍,嗫嗫嚅嚅像在说给自己听似的:

“罪又活了——我就死了。”

我全身战栗,心冰凉,充满恐惧。

我愿意引开她的思路。

“谁给您念这几段话的?”

我问。

“是雅克,”

她说时张开眼睛,盯着我看,“他当了修士,您知道吧?”

这太过分了;我正要恳求她别提啦,但是她已经继续往下说:

“我的朋友,我要给您带来很多痛苦;但是我们之间不应该有任何谎言。

当我看到雅克,我顿时明白我爱的不是您,而是他。

他确确实实有您的这张面孔;我要说的是我想象中您有的那张面孔……啊!

您为什么要让我回绝他呢?我是会嫁给他的……”

“但是,吉特吕德,你现在还可以嫁给他。”

我绝望地大喊。

“他已经进了隐修院。”

她愤愤地说。

然后她哽咽得全身战栗:“啊!

我愿意向他忏悔……”

她在神思恍惚中呻吟:“您看得很清楚我只有死的分了。

我口渴。

请您去找个人来。

我透不过气来了。

让我一个人待着吧。

啊!

我原来希望跟您这样说了以后会心里轻快些。

请离开我吧。

我们相互离开。

我看到您会受不了……”

我离开她。

我把德·拉·M小姐叫来……代我守在她身边;她激动过度,使我担心一切都会发生的,但是我也必须相信我待在那里只会加重她的病情。

我请求他们有什么三长两短务必通知我。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部