29(第5页)
他紧紧盯着桌子一角。
“在贝城。”
他慢吞吞地说。
“这名字就像一首歌。
一首脏澡盆里的歌。”
“你在那儿做什么?”
“我没有上那儿去。
那些警察把我带过了地界。
我之前去谧林高地见了一个伙计。
那是在洛城。”
“一个叫朱尔斯·亚姆瑟的男人,”
他平静地说,“你为什么要偷那几根香烟?”
我的目光落进了杯子里。
那个该死的小傻瓜。
“我觉得这事情有点儿怪:他——马里奥特——带了只多余的烟盒。
里面装着大麻烟。
看来他们在贝城的做法是把这类东西制成俄国香烟的模样——空心烟嘴,罗曼诺夫纹章,一应俱全。”
他把手中的空杯子朝我跟前一推,我把杯子重新加满。
他的目光审度着我的脸,一根线条接一根线条,一个细胞接一个细胞,就像夏洛克·福尔摩斯拿着放大镜,或是桑代克医生拿着手持透镜。
“你应该告诉我的。”
他愤愤地说。
他啜了一口咖啡,用一块带流苏边的东西抹了抹嘴——公寓楼总是给你这种玩意儿当做餐巾。
“可那几支烟不是你偷的。
那姑娘告诉我了。”
“啊——好吧,该死,”
我说,“爷们儿在这个国度里再也干不成一件事了。
出头的永远是女人。”
“她喜欢你,”
兰德尔说,语气就像电影里某个彬彬有礼的联邦调查局探员,有一点哀伤,但男人气十足。
“她家老爷子正直得就像任何一个丢掉工作的好警察。
她没有理由去拿那几支烟。
她喜欢你。”
“她是个好姑娘。
不是我喜欢的类型。”
“你不喜欢好姑娘?”
他又点了一支香烟,挥手把烟雾从面前扇开。
“我喜欢圆滑闪亮的姑娘——铁石心肠,罪孽深重。”
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部