第30章
姬寿追上姬汲,将消息告诉他。
奈何姬汲是君子,怎么也不相信自己的父亲,能对自己痛下杀手,坚持要出发。
姬寿决心为弟弟赎罪,在送行宴上,他将姬汲灌醉,自己代替他出发了。
杀手见到白牛尾的旌节,不分青红皂白,将姬寿杀死。
姬汲醒来,终于明白事实真相,连忙去追赶弟弟。
他赶到的时候,姬寿已经倒在血泊里。
姬汲痛骂杀手,叹道:“误矣!
君命杀我,寿有何罪?”
醒过神来的杀手一不作二不休,把他也乱刀砍死。
两人竞相替死,让人动容。
卫国人伤其死而思之,作诗哀之——
二子乘舟,泛泛其景。
愿言思子,中心养养!
二子乘舟,泛泛其逝。
愿言思子,不瑕有害。
然而死者已矣,他们成全了自己的仁孝美名,却给生者带来无限的哀痛。
获知了爱子和爱人的死讯,宣姜痛不欲生。
小儿子的心狠,老丈夫的手辣,一切历历在目,她被利用了!
只是等她明白已经太晚。
《二子乘舟》中所指之事众说纷纭,有人说是宣姜念其子和爱人,有人说是姬汲的母亲夷姜惦念其子,想坐实此诗的本事,似乎总有争议;然而诗中心思想却十分明确,是送别的人作歌抒发对远行的亲人的思念及担忧,因此将其视为一首送别诗最合适。
有时候,知道诗歌文字背后的故事,并不会叫人快乐。
(下)
卫宣公夺媳杀子多行不义,卫之臣不耻他的行为,作《鹑之奔奔》来讽刺他。
诗曰:
鹑之奔奔,鹊之强强。
人之无良,我以为兄?
鹊之强强,鹑之奔奔。
人之无良,我以为君?
翻译成白话就是一通好骂——
鹌鹑双双共栖止,喜鹊对对齐飞翔。
那人腐化又无耻,我竟尊他作兄长。
喜鹊双双齐歌唱,鹌鹑对对共跳奔。
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部