东南文学网

手机浏览器扫描二维码访问

又 塞外七夕（第1页）

白狼河北秋偏早①，星桥又迎河鼓②。

清漏频移③，微云欲湿，正是金风玉露④。

两眉愁聚⑤。

待归踏榆花⑥，那时才诉。

只恐重逢，明明相视更无语。

人间别离无数，向瓜果筵前⑦，碧天凝伫。

连理千花⑧，相思一叶⑨，毕竟随风何处。

羁栖良苦。

算未抵空房，冷香啼曙⑩。

今夜天孙?，笑人愁似许。

【笺注】

①白狼河：《水经注疏》卷十四：“辽水右会白狼水。”

白狼河，即大凌河。

白狼河北，泛指广大塞外边地。

唐沈佺期《独不见》：“白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。”

②星桥：神话中的鹊桥。

河鼓：星名。

属牛宿，在牵牛之北。

《史记·天官书》：“牵牛为牺牲。

其北河鼓，河鼓大星，上将；左右，左右将。”

宋欧阳修《渔家傲》：“河鼓无言西北盼，香娥有恨东南远。

脉脉横波珠泪满。

归心乱，离肠便逐星桥断。”

③清漏：清晰的滴漏声。

古代以漏壶滴漏计时。

④金风玉露：秋风和白露，以之借指秋天。

唐李商隐《辛未七夕》：“由来碧落银河畔，可要金风玉露时。

清漏渐移相望久，微云未接过来迟。”

⑤两眉愁聚：宋晏殊《浣溪沙》：“月好谩成孤枕梦，酒阑空得两眉愁。”

又宋柳永《甘草子》之二：“聚两眉离恨。”

⑥榆花：俗称榆钱。

唐曹唐《织女怀牛郎》：“欲将心就仙郎说，借问榆花早晚秋。”

⑦瓜果筵：南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“七月七日为牵牛织女聚会之夜。

是夕，人家妇女结彩缕，穿七孔针（旧俗七夕妇女穿针乞巧所用的针），或以金银鍮石为针，陈瓜果于庭中以乞巧，有喜子（一种小蜘蛛）网于瓜上则以为符应。”

⑧连理：异根草木，枝干连生。

喻结为夫妇或男女欢爱。

唐白居易《长恨歌》：“七月七日长生殿，夜半无人私语时。

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。”

千花：唐皇甫松《竹枝》：“木棉花尽荔枝垂，千花万花待郎归。”

⑨相思一叶：唐李白《长相思》：“相思黄叶落。”

又宋晏殊《采桑子》：“林间摘遍双双叶，寄于相思。”

⑩冷香：清香的花或花的清香。

此处借指妇女。

?天孙：即织女星。

《史记·天官书》：“河鼓大星，……其北织女。

织女者，天孙也。”

宋苏轼《菩萨蛮·新月》：“遥认玉帘钩，天孙梳洗楼。”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。