第二十一章 然而萤火虫已经消失了

因为他早晨下楼取报纸回来的时候忘了关门，也因为他正在那里全神贯注地但又徒劳无功地试图将那个摔坏的收音机重新装好，所以他猛一抬头就看到安妮特·塔德莫站在了自己的眼前。

她身穿一件红色外套，头上歪戴着一顶海军贝雷帽，看上去活像一个法国村姑。

她的一双眼睛亮闪闪的，脸颊被外面的冷风冻得红扑扑的。

她看上去是那么幼稚，那么温顺，那么单纯，那么令人心痛地美丽。

他当即想起自己两天前对她的所作所为，便有了一种肮脏的感觉。

她身上散发出名贵香水的气味，可能还伴着一丝丝白酒的气息，他的心中涌起一股悔恨和欲望相互交织的感觉。

“我一个早上都在给你打电话，”

她说，“可老是占线。

就这样闯进来实在抱歉。

我只待一分钟，真的。

你这里凑巧有一杯伏特加没有?没关系。

听着。

我必定把一只耳环丢在你这里了。

我当时的脑子乱得一团糟。

你想必以为我这会儿是疯了。

跟你在一起的时候有个好处，费玛，就是事实上我压根儿就不用考虑你对我是怎么想的。

就像咱俩是兄妹一样。

上次我在那里嘟嘟囔囔、喋喋不休的那些话，这会儿我事实上一句也记不起来了。

你真好，你当时没有嘲笑我。

你没有看到，是吗?银子的，有点儿长，上面还有一颗闪闪发光的小宝石的?”

费玛犹豫了一下，接着便打定主意，把占在扶手椅上的那份报纸抛向一边，将安妮特按到椅子上。

但他马上又让她站起来，把她的两只胳膊从那件红色外套的袖子里给倒腾出来。

她今天早上看上去是那么漂亮，那么体贴，那么迷人。

他赶到厨房，以便把电水壶的插头插上，看看他父亲那瓶法国产的橘味白酒还有没有剩下一点。

转身回来的时候，他说：

“昨天夜里我梦到你了。

在梦里，你是那么妩媚，那么高兴，因为你丈夫又回到了你的身边，你也原谅了他的所作所为。

但你这会儿甚至比在昨天夜里的梦中还要妩媚。

这个海军贝雷帽真的很适合你。

你以后应当经常戴这顶帽子。

前天发生什么事我都忘了，你说是什么呢?我真的为自己感到羞耻。

但你的到来让我惊慌失措，我刚才的行为就好像那个众所周知的哭泣的强奸犯[1]。

我已经两个多月没有和女人在一起了。

但此时我并不是为自己像猪一般的行为做任何辩护。

你能教我怎样向你赔罪吗?”

安妮特说：

“够了。

别说了。

本章未完，点击下一页继续阅读