24

我是范·沃德伦家族中我们这一支最后的一位。

当然，有许多其他的人也是这个姓，但都不属于我们这一支的。

以前，我经常在报纸的体育版看到凯斯·范·沃德伦（1）这个名字：一位足球运动员。

我估计，他效力于费耶诺德（2）。

有一次，报上还刊登了他的一幅照片。

尽管他的年龄很可能要比我小三十多岁，可我总觉得我们俩长得有几分相像。

范·沃德伦爷爷有四个姐妹，她们都结了婚，也都有了自己的孩子。

父亲有过（也许现在还有）好几个姑姑。

我有（或者曾经有过）同样多的姑婆，还有更多的姑表兄弟姐妹。

但他们中没有一个是姓范·沃德伦的，我也不认识他们。

父亲是独生儿子。

亨克——这名字就取自我的范·沃德伦爷爷——已经去世了。

我没有结婚生子。

等到我百年之后，我们这一支就绝种了。

天在下雨。

第二次冰冻持续的时间很短，我从报纸上获悉，至少有三个人在溜冰时落水身亡。

我拎着溜冰鞋来到大湖边，发现只有一半的湖面结了冰。

我没有冒险去溜冰——我还不希望我们这一支的范·沃德伦这么快就绝种。

两天前，年轻的奶罐车司机左眼蒙上了一块圆形的大绷带。

他是在家里干油漆活的时候受的伤。

在用砂纸打磨窗框时，一块小碎片弹进了眼睛。

他的脸上微笑依旧，不过笑容稍微有一点扭曲。

我赶紧离开了挤奶间；看到他这个样子，我的喉咙口忍不住有点发哽。

如果继续留在那里跟他说话，我担心会被他听出来。

昨天，牲口商的车子开进了我家的院子。

他站在厨房里，一只脚踩着另一只脚的脚背。

他没过多久就离开了，也没有做成任何生意。

兽医也来了，给一只生病的小母牛治病，他先在小母牛的臀部推入了两大针筒的药液，然后告诉我它不会有事的。

我把它跟其他的小母牛隔离开来。

这几天，我常常在厨房里转悠。

厨房是不是也应该粉刷一下？这事我拿不定主意。

每次，我的目光最终都会落到白蜡树上的冠鸦身上，我会不由自主地想到那个未来的帮工。

我已经开始在心里称他为“小亨克”

。

本章未完，点击下一页继续阅读