圣杯
从海滩回来时,艾德的床尾一边放了一张用打字机打了字的纸——辞退信,艾德脑中一闪而过这个念头,finito[1]。
这是一张三四十年代印着克劳斯纳标志的旧信笺,在黑洞的所谓档案柜里堆了很多这种信笺。
艾德看着信笺的抬头,“克劳斯纳森林酒店——小岛上的明珠”
,抬头的下面用花体字列了几种服务,例如“船上的用人服务”
,或者“每天邮船往来”
。
纸上画着被风吹得朝向一侧生长的树木,树画得异常繁复,树的下面用大写字母写了三个词:亚历山大·迪米特里耶维奇·克鲁索维奇。
看着这个名字完整地摆在自己面前,艾德有种莫名的感动,仿佛这名字指的是另外一个一直以来被克鲁索隐藏起来的人,就像这个名字一样,大家也忘记了他是“俄罗斯人的孩子”
,就像车夫迈基偶尔会强调的那样。
“看来你也是那种俄罗斯人?”
迈基连续看他削了几天洋葱后就是这样问的。
那是他们第一次,也是唯一一次对话的开始。
迈基突然变得像醉鬼一样絮叨,他喋喋不休地数落那些“德裔俄罗斯人”
(“啥人都有”
),还说到了那个“可怜的俄罗斯人”
,和那个,用他的话说,“游泳的姐姐”
(“她游啊游啊,俺告诉你吧”
),全是一些听不懂的语言大杂烩。
他说了没一会儿就不再是冲着艾德,而是冲着他的熊马在说,那匹熊马则安静、善解人意地看着他。
“闭嘴,驹儿。”
没空行,没标题,紧挨着名字下面就是一首诗——或者是一个只能被看成是克鲁索的诗的东西。
每一行都像是随手丢上去的,或靠左,或靠右,大写字母的上边缘染着红色。
艾德瞪着那抹红色,脑袋里的嗡嗡声又起。
他不想再看诗了。
在希登塞岛上做洗碗工,过了二十一天清楚明确的日子后,艾德可以认为自己已经摆脱那种毒品了。
他扫了一眼第一行字后,突然明白过来了:他朗诵了特拉克尔。
在分配日的晚上,他把特拉克尔拿来朗诵了,他出洋相了。
艾德慢慢地瘫坐在桌前的小板凳上,小板凳依然散发着一股黑洞的霉味。
这一刻之前,他的记忆一直因为激动不安而恍恍惚惚,突然一下,一切都重回他的眼前。
克鲁索说的话,他喝酒,Z博士出现:他丢人了。
他朗诵了特拉克尔,因此而脱离了那些遭遇船难的人,躲开了他们那些甜蜜的、希求帮助的身影,他们身上的太阳和浮木味。
艾德抓住自己阳具,捏了一下。
这真是太丢人了。
从一年多以前的5月1日开始,他就没再碰过任何人,而且连想都没想过,那是不可以的,是对那个受损躯体的侮辱,是让受伤的人再次受伤,会碰到她的伤口,他进入的地方就是她的伤口。
他当然知道这是很荒谬的想法,但是他做不到,就是做不到……
天色开始变暗的时候,克鲁索走进他的房间,谨慎,但并不犹豫。
他的所谓敲门其实就是打开门,仿佛他并不真的需要得到许可,而且艾德也不觉得有那个必要。
本章未完,点击下一页继续阅读
返回顶部