首页>海明威短篇小说选 > 等了一整天

等了一整天

目录

我们还睡在床上的时候,他走进屋来关上窗户,我就看出他像是病了。

他浑身哆嗦,脸色煞白,走起路来慢吞吞,似乎动一动都痛。

“怎么啦,沙茨?”

“我头痛。”

“你最好回到床上去。”

“不,没事儿。”

“你回床上去。

等我穿好衣服就来看你。”

可是等我下楼来,他已经穿好衣服,坐在火炉边,一看就是个病得不轻,可怜巴巴的九岁男孩。

我把手搁在他脑门上,就知道他在发烧。

“你上楼去睡觉吧,”

我说,“你病了。”

“我没事儿。”

他说。

医生来了,他给孩子量了量体温。

“几度?”

我问他。

“一百零二度。”

在楼下,医生留下三种药,是三种不同颜色的药丸,还吩咐了服用方法。

一种是退热的,另一种是泻药,第三种是控制酸的。

他解释说,流感的病菌只能存在于酸性状态中。

他似乎对流感无所不知,还说只要体温不高过一百零四度就不用担心。

这是轻度流感,假如不并发肺炎就没有危险。

回屋后我把孩子的体温记下来,还记下吃各种药丸的时间。

“你要我念书给你听吗?”

“好吧,你要念就念吧。”

孩子说。

他脸色煞白,眼睛下面有黑圈。

他躺在床上一动也不动,似乎超然物外。

我大声念着霍华德·派尔的《海盗集》[166];但我看得出他不在听我念书。

“你感觉怎么样,沙茨?”

我问他。

“到目前为止,还是老样子。”

他说。

本章未完,点击下一页继续阅读



返回顶部